Отмечая позитивный характер сообщения о том, что цены в магазинах накануне новогодних праздников подниматься не будут, напомним истину о том, что не хлебом единым жив человек. Ведь мы с вами способны радоваться не только еде или одежде.
На этой неделе в Стокгольме, на торжествах по случаю вручения Нобелевской премии по литературе, звучала русская и белорусская речь. Это стало возможным потому, что лауреатом этой самой престижной в мире премии стала наша соотечественница Светлана Алексиевич.
Как у всякого творческого человека, у неё есть свои поклонники и критики, но показательно, как о Светлане Александровне говорят простые жители Стокгольма: в этом году тот редкий случай, когда книги автора мы читали ещё до того, как он был объявлен победителем.
Эксперты, которые сравнивали нобелевскую речь Светланы Алексиевич с прежними русскоязычными выступлениями, утверждают, что она была, пожалуй, самой гуманистической.
Светлана Алексиевич, писатель, лауреат Нобелевской премии: «Сейчас опять время силы. Русские воюют с украинцам – с братьями. У меня три дома: моя белорусская земля – родина моего отца, где я прожила всю жизнь, Украина – родина моей мамы, где я родилась, и великая русская культура, без которой я себя не представляю. Они мне все дороги. Но трудно в наше время говорить о любви».
А тремя днями позже, в ратуше Стокгольма, Светлана Алексиевич говорила уже по-белорусски.
Светлана Алексиевич, писатель, лауреат Нобелевской премии: «У адной беларускай вёсачцы старая жанчына праводзіла мяне словамі: “Хутка мы разыйдземся з табой у розныя бакі. Дзякуй табе, што ты паслухала мяне і панясеш маю больку людзям. Прашу цябе: калі пойдзеш, агляніся на маю хатку. Агляніся не адзін, а два разы. Другі раз чалавек аглядаецца не па чужынцы, а ўжо з сэрцам”. Я хочу поблагодарить вас за ваше сердце, за то, что вы услышали нашу боль».
Нам же хочется поблагодарить Светлану Алексиевич за её многолетний, кропотливый труд и поздравить с заслуженной наградой.
Подписывайтесь на нас в Telegram