Недавно генсек НАТО Марк Рютте назвал американского лидера Дональда Трампа «папочкой» – чуть ли не «папиком». В чем разница у подобного «термина» с «Батькой», как в Беларуси и не только называют Президента Александра Лукашенко? Об этом в эфире программы «Марков. Ничего личного» на ОНТ размышлял политолог из США Стив Самарин.
Стив Самарин: «Огромная разница! Как между спонсором, который спонсирует кого-то очень временно и достаточно унизительно… Ну а Батька – это что-то такое теплое, домашнее. Отец родной! Это ж совершенно разные понятия. Но да, перед Трампом, конечно, выстроилась очередь. Я не решаюсь в эфире просто произносить то, что он произносит в адрес своих европейских коллег. Выстроилась очередь руку поцеловать и так далее. Но понимают, что он для них патрон или то слово [“папик”], спонсор. А спонсор сейчас в обиде на всех и не хочет спонсировать, ногой топает. И все кинулись его умасливать».