Онлайн-вещание
15.05.2023, 23:08
Обновлено: 18.08.2025, 09:00
В Германии пожаловались на то, что украинцев тяжело обучать
Согласно информации, представленной на сайте Бундесвера, немецкие танкисты жалуются на сложности в обучении украинцев.
По словам начальник штаба Команды специальной подготовки Европейской учебной миссии, украинских танкистов оказалось достаточно тяжело обучать. Среди прочих причин особо подчеркивается языковой барьер – прибывшие на обучение бойцы ВСУ не знают ни немецкого, ни английского, а в некоторых случаях есть сложности даже со знанием украинского языка.
«Мы не можем общаться один на один с украинскими солдатами. Надо переводить с немецкого на украинский, частично на русский. Для этого нужно большое количество переводчиков», – пожаловался полковник Хайко Диль.
Отмечается, что хоть у немецкой армии и есть переводчики, однако они не могут работать непрерывно. Согласно представленной информации, им требуется отдых раз в полчаса.
Фото: Pixabay
