27.11.2023, 22:52
Обновлено: 06.09.2025, 19:20
Киевский театр изменил фамилию персонажа Зеленского в постановке
Издание «Главком» сообщает, что Киевский академический драматический театр на Подоле изменил фамилию персонажа – опасающегося холопов эконома Зеленского – в спектакле по комедии 1900 года. Об этом информирует РИА «Новости».
«Театр на Подоле сменил фамилию одного из героев спектакля по пьесе "Хозяин" Ивана Карпенко-Карого из-за созвучности с фамилией... Владимира Зеленского», – написано в материале источника информации.
В написанной в 1900 году комедии персонаж Зеленский – эконом, говорящий о вынужденной вежливости в общении с холопами, так как «нельзя иначе», ведь у них «сила есть». В статье говорится, что эконом в данной постановке носит фамилию Залуский, а события в ней переносятся в наши дни. Фамилии и имена других персонажей остались без изменений.
Фото: Pixabay / носит иллюстративный характер