У лучшего поэта Франции Гийома Аполлинера – белорусские корни

У лучшего поэта Франции Гийома Аполлинера – белорусские корни

Все тайны клана Костровицких. В Музее истории белорусской литературы открылась экспозиция к 140-летию со дня рождения великого французского поэта, который придумал «сюрреализм». Гийом Аполлинер – родич нашего песняра Каруся Каганца. Они ни разу не встречались, однако судьбы их схожи. Сегодня потомок знаменитостей тоже не смог добраться из Лондона в Минск, но к гостям выставки обратился. 


Что бьётся в груди, «поёт» и «плачет». «Сердце рода» – арт-объект, эпиграф к непридуманному рассказу о фамилии по имени герба «Костровец». С XVII века шляхтичи владели фольварками в центре Европы, соединяя до сих пор культуру Востока и Запада.                

Джереми Мочарски, потомок рода Костровицких: «Мяне засмучае толькі тое, што я звяртаюся да вас не па-беларуску і што не магу быць з вамі асабіста. Я ганаруся тым, што паходжу з Беларусі. Напісаныя мной кнігі распавядаюць пра мінулае, але я спадзяюся, што пры жаданні ў іх можна знайсці і надзённасць».

Владимир Счастный, автор проекта «Костровицкие»: «На гэтай выставе яшчэ будуць капіляры, якія будуць ісці ад гэтага сэрдца да ўсіх патомкаў роду Каставіцкіх і да іх твораў. Джэрамі Мачарскі, які напісаў спецыяльную кнігу, якая называецца “Палёт арлоў”, прыхільнік тэорыі, што Апалінэр быў праўнукам Наполеона I».

Поэт и сам не знал, кто его отец. Родился в Риме, записали по матери Костровицким. Реликвия, что связывает большую семью. Это блокнот XIX века с автографами «мятежных романтиков». Родные братья, деды будущих гениев участвовали в восстании 1863 года.   

Одного рода классики, которые в мировую литературу вошли под псевдонимами. Каганец – от маленького светильника, который освещал белорусскую деревенскую хату. Аполлинер – тут всё просто. Это производное от четвёртого настоящего имени поэта: Вильгельм-Альберт-Владимир-Аполлинарий.

Эпизод выставки – в кафе. За таким столиком (настоящий антиквариат начала XX века) «гражданин Парижа», главный идеолог авангардизма Аполлинер общался с «нечужими» ему выходцами из Беларуси: Шагалом, Сутиным, Кикоиным. Земляки искали друг друга. 

Ольга Гулева, заведующая отделом Музея истории белорусской литературы: «Беларускі дзяржаўны архіў літаратуры і мастацтва – у іх вельмі каштоўны матэрыял. Даволі значны архіў у Нацыянальнай бібліятэцы Беларусі. Там захоўваецца шмат лістоў Каруся Каганца да сваёй жонкі, ёсць сшыткі-нататнікі. І яшчэ цэлая справа захоўваецца ў Нацыянальным гістарычным архіве Беларусі».

Поэты Каганец и Аполлинер – оба Костровицкие – скончались в 1918. Причём Аполлинер от испанки. Ту эпидемию считают предвестником коронавируса. Пандемия сейчас помешала первой встрече потомка шляхтичей с Родиной. Сердцем он здесь.        

 

Подписывайтесь на нас в Яндекс.Дзен и Telegram