Сегодня мы собрали пять фильмов, которые можно считать достаточно успешными экранизациями книг.
Конечно, у каждого свои критерии «успешной экранизации». Для кого-то важно, чтобы на экране все было «точь-в-точь, как в книге». Другим важно, чтобы в фильме присутствовали основные элементы истории, а побочные линии можно и пропустить. Есть еще третий вариант, при котором удачная картина «по мотивам» будет не хуже, чем оригинальная история. В этом списке рассмотрим все варианты.
«Generation П»
Фильм снят по мотивам одноименного произведения Виктора Пелевина. И если «Ампир V» считается достаточно сомнительной экранизацией книги, то эта картина понравилась и любителям творчества автора, и тем, кто раньше никогда
Действия истории разворачиваются в период развала СССР. Главный герой по имени Вавилен Татарский на протяжении повествования проходит путь от продавца в коммерческом ларьке до «земного мужа богини Иштар», став, по сути, «живым богом» для ее адептов.
Пожалуй, особенно радует то, что создатели сумели перенести на экран все те идеи и рассуждения про общество потребления и рекламу, которые привлекают внимание в книге. А учитывая, что часть этих «откровений» приходит под действием психотропных веществ, продемонстрировать это – задача непростая.
«Сияние»
Фильм был снят режиссером Стэнли Кубриком по мотива одноименного романа Стивена Кинга. Примечательно, что сам «Король ужасов» считает данный фильм одной из худших экранизаций своих книг.
Впрочем, у общественности несколько иное мнение. «Сияние» разошлось на цитаты и мемы, его многократно пародировали или делали на него отсылки, а в 2018 году «Сияние» и вовсе внесено в список фильмов для сохранения в Библиотеке Конгресса США.
История начинается с того, что писатель Джек Торранс переезжает с семьей в отель «Оверлук», где он будет работать смотрителем на время зимы. Впрочем, со временем мужчина начинает сходить с ума, в том числе, и под влиянием потусторонних сил.
«Скотный двор»
Данная повесть Джорджа Оруэлла имеет несколько экранизаций, однако в данном случае речь идет о мультфильме 1955 года. История о революции животных на ферме, которые хотели построить утопию, а в итоге все закончилось новым тоталитарным обществом была перенесена на экран практически без изменений.
«Восставший из ада»
Данный фильм хорошо знаком жителям СНГ благодаря VHS-кассетам и видеосалонам, а Пинхед по праву занимает свое место в «пантеоне монстров» тех лет, находясь в одном ряду с Джейсоном из «Пятница 13-е» и Фредди Крюгером из «Кошмар на улице Вязов». Но не все знают, что фильмы этой серии (во всяком случае первый) основаны на романе британского писателя Клайва Баркера.
Как и со многими другими картинами, имеющими больше 2-3 частей, смотреть стоит только первые 1-2 фильма.
«Звездный десант»
Тот случай, когда экранизация диаметрально противоположна первоисточнику в плане заложенных идей. И если роман Роберта Хайнлайна обвиняли в пропаганде милитаризма, то картина Пола Верховина высмеивает все эти клише. Впрочем, не все критики смогли увидеть сатиру и воспринимают происходящее на экране, а особенно «рекламные вставки» и «выпуски местных новостей» (прием, который режиссер активно использовал и в «Робокопе» с теми же целями) не как насмешку над военной пропагандой, а как ее восхваление.
Стоит отметить, что смотреть продолжения нет смысла сразу по нескольким причинам. Он не связан с первым фильмом, имеет смехотворный бюджет (7 миллионов долларов США против 105 миллионов у первого), а главное – его снимал уже другой режиссер.
Фото: Pixabay, кадры из фильмов
Подписывайтесь на нас в Telegram