«Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz» отменили: немецкий язык лишился самого длинного слова

Парламент земли Мекленбург Германии отменил закон «О передаче обязательств контроля над маркировкой говядины». Казалось бы, ничего особенного, но в оригинале название документа укладывается в целых 63 буквы: Rindfleischetikettierungsüberw
«Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz» отменили: немецкий язык лишился самого длинного слова

Парламент земли Мекленбург Германии отменил закон «О передаче обязательств контроля над маркировкой говядины». Казалось бы, ничего особенного, но в оригинале название документа укладывается в целых 63 буквы: Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.

Закон с необычным названием парламент Мекленбурга принял в 1999 году, чтобы предотвратить распространения коровьего бешенства. Однако сейчас необходимость в ограничительных правилах и сопутствующих им инструкциях отпала.

Теперь наиболее «увесистым» словом склонного к слитному написанию и произношению немецкого языка признано слово «Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung». В нём «всего» 36 знаков и означает оно «Обязательное страхование ответственности владельцев транспортных средств».

Тем не менее, германским лингвистическим рекордсменам ещё очень далеко до самого длинного слова в мире. Полное химическое название белка титин содержит 189 819 букв. Чтобы произнести его полностью, даже самому болтливому землянину потребуется минимум 3,5 часа.

Подписывайтесь на нас в Telegram