200-й день рождения выдающегося уроженца нашей страны Иосифа Гошкевича отпраздновали в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже.
Здесь открылась выставка, посвящённая работе гениального востоковеда XIX века. С громкой славой она приехала из Минска и Санкт-Петербурга. Заслугами талантливого филолога восхищаются на многих языках мира. Из-под его пера вышли корейско-русский, монгольско-русский и первый японско-русский словарь. Причём Гошкевич не просто перевёл – стал первым филологом, который сумел растолковать сложнейшую японскую каллиграфию и незнакомые понятия восточной жизни для русскоговорящих. Выпускник Минской и Санкт-петербургской духовных семинарий стал первым консулом в Стране восходящего солнца. И фактически помог «пробить окно» в закрытую в середине XIX века Японию, рискуя собственной жизнью.
Нина Колымаго, заместитель директора Национального исторического музея Республики Беларусь: «Тогда японцам не разрешали общаться с прибывшими моряками, их даже казнили. Путятин пробивает окно в Японию, а помогает ему наш соотечественник. Первый договор, заключенный с Японией – о торговле и взаимоотношениях – заключили с его помощью, помогает Путятину общаться с японцами».
За 15 лет консульской службы Гошкевича на острове Хоккайдо появились храм, школа и больница, японцы впервые узнали о православии. Последние годы жизни он провёл на родине в Островце. Но где похоронен выдающийся дипломат и учёный, до сих пор неизвестно.
Подробности – в видеоинформации
Подписывайтесь на нас в Telegram