Купаловский театр покажет в Париже «Пана Тадэуша»

166
На гастроли в столицу Франции отправился Купаловский театр – здесь проходят дни культуры Беларуси. В программе – и сценическая версия знаменитого «Пана Тадэуша».

Спектакль в постановке Николая Пинигина французы увидят впервые. Пьесу выбрали неслучайно: в Париже Адам Мицкевич написал 12 книг. Спектакль покажут на белорусском языке с французскими субтитрами. Всего же поэма переведена на 26 языков. Историю о шляхецких нравах разыграют больше 30 актёров, среди них Геннадий Овсянников, Сергей Журавель, Светлана Аникей. Сейчас идёт монтаж декораций, ну а белорусскую премьеру Париж увидит в среду.

Николай Пинигин, художественный руководитель Национального академического театра имени Янки Купалы: «В этом году ровно 180 лет исполняется с тех пор, как Адам Мицкевич написал Пана Тадэуша в Париже! Так что завтра мы отнесём к его памятнику цветы. Он же нас земляк из Новогрудка!»