Понять, как выглядят в кино любимые актёры и что они делают на экране. В Гродно впервые показали фильм студентам с проблемами зрения. «Дикая охота короля Стаха» – в специальной озвучке.
Этот показ – часть большого совместного проекта городской библиотеки и социально-культурной компании из столицы «Моцарт». Идея – сделать регионы более инклюзивными и показать слабовидящим 12 лучших лент «Беларусфильма». Одна особенность: трансляцию полностью сопровождает голос за кадром (тифлокомментатор). В паузах между диалогами он подробно описывает помещения, костюмы и действия героев. Зрителю больше не нужно по отдельным звукам додумывать сюжет. Первый показ – для студентов медицинского колледжа.
Организаторы уже задумываются о следующих показах, тем более что в библиотеки Гродно поступили ещё три знаменитых ленты «Беларусфильма» в озвучке для слабовидящих.
Подписывайтесь на нас в Telegram